scriem amintiri...

.
Mostrando entradas con la etiqueta personal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta personal. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de febrero de 2015

ZIUA LUI MIRIIII

Ieri Miriuta a implinit 14 ani! E o varsta speciala, nu? !  Cum era sa nu consemnez aceasta zi aici, in micul nostru sertar virtual cu amintiri...Pe langa cadouri firesti, a primit si unul nefiresc...o pisica desenata; asta pentru ca nu am putut decide inca sa ii luam una adevarata !:)

LA MULTI ANI, MIRIUT IUBIT!


devolviendo los recuerdos al presente
despejando el pasado y traer a la luz
esta niña que tanto me llena
la vida de alegría y amor
sé que hay sitio en tu corazón
para todo lo hermoso de este mundo
por el perdón y por la ilusión

no nos parecemos nada cuando riendo miramos el espejo, pero
nuestras almas son gemelas
tus mundos son míos, nada me extraña
tú sin embargo mucho más brillante
enfrentas la vida
y yo siempre siempre siempre
a tu lado



readucand amintiri in prezent
desprafuind trecutul si aducand la lumina
aceasta fetita ce intr-atat imi umple
viata de fercire si dragoste
stiu ca exista loc in inima ta
pentru tot ce e mai frumos in aceasta lume
pentru  iertare si pentru vis
si chiar daca nu semanam deloc cand razand 
ne privim in oglinda
universurile tale sunt si ale mele, nimic nu mi-e strain
tu totusi mult mai stralucitoare
iti infrunti destinul
iar eu mereu mereu mereu 
alaturi de tine




Miri mic aici in blog



Miri mare aici in blog


viernes, 31 de octubre de 2014

MAMICESTI

Sunt o mamica fericita , dar tare obosita!

Cand Miri era de varsta lui Cata aveam doar 30 de ani, eram de doua trei ori mai breaza ca acum:) Cata trebuie sa se multumeasca cu o mamica care gaseste destul de des motive sa se vaite. Dar chiar si asa, pentru ele  tot  MAMITA sunt, adica o superfemeie peste care timpul nu are voie sa se sprijineasca, care din ce din ne ce gaseste si va gasi mereu resurse sa se joace , sa danseze, sa deseneze, sa se plimbe, sa povesteasca, sa rabde , sa sufere, sa acopere totul din dragoste pentru aceste doua fapturi atat de frumoase, ciudate , diferite , enervante de atatea ori, dar infinit pretioase:Miriam si Catalina!


martes, 28 de octubre de 2014

FETELE





viernes, 7 de febrero de 2014

LA MULTI ANI, MIRI!

La multi ani, Miri! Ai implinit 13 ani, nu pot sa nu consemnez aceasta zi in jurnalul nostru, fie el digital, virtual, uitat oarecum in timp , dar pretios caci avem atat de multe si frumoase amintiri pastrate aici...




Asa am sarbatorit in blog prima ta aniversare, eram in februarie 2009, implineai opt ani,  iti amintesti cu siguranta de ziua aceea, eram in Catalunya si iti erau aproape foarte multi colegi dragi, de care sunt convinsa ca ti-e dor si nu ii vei uita poate niciodata...

Ce bine ca am scris si am pastrat aceste amintiri impreuna, nu-i asa?!
Desi viata nu este toata o suma de amintiri frumoase, eu imi doresc din suflet doar e acestea sa le pastrezi!

La multi ani, ingerul meu frumos, te iubim vesnic!! 


martes, 5 de marzo de 2013

CAMERA IN CARE NU MAI LOCUIESC

Uf, atata vreme fara sa trec pe aici...E ca un fel de camera cu amintiri prin care mai intru doar sa sterg praful fara sa o mai locuiesc...Dar azi aM sa stau aici  mai mult si sper sa ma intorc la ea si sa o reinsufletesc ca doar am cu ce: sufletelele mele!!


lunes, 22 de octubre de 2012

CATALINA CRESTE

Nu stiu daca este cea mai cuminte fetita sau cea mai nazdravana pentru ca reuseste sa combine foarte interesant aceste ipostaze astfel incat ma lasa mereu in nedumerire...:)! Cert este ca avem o dulcica, o dulcica dulcica de fata!

Eu cred ca am o probema - sufar vazand cum creste, sufar pentru ca ea creste, as vrea sa o conserv cumva, sa opresc timpul, stii...cum te-ai arunca in fata unui tren...sa-l opresti...normal, n-am nici o sansa:)... ii fac multe fotos si o filmez, poate nu indeajuns, dar am un loc mare in suflet si strang acolo clipele toate si sper cu disperare ca nimeni si nimic sa nu le poata sterge vreodata...

Ne spune la toti 'mama' si nu ca nu ar sti...doar e fetita mare, are 1 an si 4 luni; eu cred ca ne iubeste la fel de mult pe toti trei si nu ar vrea sa faca diferenta:)

A devenit interesata de carti, incerc sa-i fac cunostinta cu diverse personaje si animalute, deocadata insa are preferinte -doar leul si pinguinul!

Zambeste larg cand ma rog, o invit si pe ea, am invatat-o sa isi tina manutele in rugaciune si se simte importanta cand o face

Ii plac maslinele

Si sa faca mancarica din macaroane, asta desigur sub deplina mea supraveghere!





 asa bem uneori sucul, direct din portocala



la tati in brate e mai bine chiar decat la mami


 ne place mult cantecelul cu indienii





domingo, 9 de septiembre de 2012

GOSPODARUL DIN ARDEAL

Scriu repede, neplanuit :) :

Catalina
-  isi roade unghiile
- stie sa mearga singura , dar nu vrea
- ii place sa mearga cu spatele
- mananca hartie
- (aproape) din orice jucarie si face un telefon (asta ar trebui sa ma preocupe,nu?!)
- e "obsesionata" de papucii mei - papu
- pe Miri o striga cam asa - maaaam
- ii place painea prajita
- bea cu paiul
- ii place sa-si "probeze" hainutele


cam atat pentru moment

si da,ii place Gospodarul - Bapuu !!!



CATALINA 14 LUNI/ FOTOS DE VACANTA


lunes, 18 de junio de 2012

UN ANISOR

Desi mi-am imaginat un intreg discurs, nu reusesc sa mai scriu nimic, cel putin in seara asta!

Iti multumesc , Doamne, pentru un an cu sanatate, desi dificil si obositor, dar asta va trece sunt sigura!


viernes, 1 de junio de 2012

CE PREFERA COPIII

Azi este Ziua Copilului !

Am cautat in carpeta lui Miri sa gasesc vreun desen de-al ei si am dat peste o alta carpeta cu  imagini pe care si le-a descarcat din web.  Am zambit.

Deci , ce le place copiilor ! (sau ma rog , lui Miri:)





miércoles, 30 de mayo de 2012

CATALINA NAZDRAVANA



Pare ca am abandonat blogul, dar nu...

Catalina este unul din copiii cei mai nazdravani pe care i-am cunoscut, e un fel de storcator de energie si nervi la modul cel mai concret...Se plictiseste foarte foarte foarte repede si trebuie sa-i gasesc mereu noi si noi tentatii...este la a sasea cazatura din pat, a depasit-o cu mult pe Miri care nu a cazut decat o data pe la sase luni pentru ca eu nu mi-am dat seama ca a inceput sa se rasuceasca in pat...mda...a revenit cu noi in pat, adica tot cu mine, am schimbat doar patul , iar pe tati l-am trimis pe sofa...tipa, tipa foarte tare, cu siguranta va canta foarte bine dupa cum  are registru...peste tate e o dulce si o tandra, inca adoarme din cateva pupaturi...

domingo, 6 de mayo de 2012

ZIUA MAMEI

Azi se sarbatoreste ziua mamei in Spania. Maine va arat ce am primit de la Miri, nu am aparatul disponibil.

Asa ca la multi ani si azi mamicilor care ne citesc!


miércoles, 14 de marzo de 2012

MONI A IMPLINIT UN AN

In urma cu un an postam cu bucurie primele fotografii ale frumoasei si scumpei mele nepotele, Monica Iulia.

Azi este  sau mai bine spus a fost ziua ei si mie nu-mi vine sa cred ca a trecut un an! Am fost departe de ea, suntem departe de ea si nu avem bucuria de a o vedea cum creste. Uneori ne vedem pe skype , dar asta e altceva...

Te iubim , Moni, esti un copil minunat, cuminte si dulce, Domnul sa te binecuvanteze , pe mami si pe tati la fel si sa ne vedem cu bine, Catalina de abia astepata sa te cunoasca!!



si ghiocelul pentru tine, iubita!


lunes, 9 de enero de 2012

SCURT

Bine v-am regasit, an nou cu bucurii!

A trecut si vacanta cu  o iarna super calda, fetitele cresc, amintirile se strang...

Am povesti, voi reveni!

lunes, 14 de noviembre de 2011

SCRISOARE PENTRU MATUSA

A trecut ceva timp de cand nu mai povestesc; si sunt atatea amintiri de scris...:)


Matusa imi spune sa scriu. Si sa povestesc. Ce sa spun, matusica?! Uite cu ce m-am trezit asta seara:

pupaza mare in cuib la pupaza mica






In rest, totul bine. Adica Miri va purta ochelari, are miopie. De abia astepata sa-i poarte, maine mergem sa-i cumpar, azi am ales modelul; s-a imbracat frumos, ca sa-i stea bine ochelarii:)
Ii place tot mai mult el castellano , spaniola oficiala pe care nu prea a avut timp sa o indragesca, in scolile catalane vorbindu-se predominant catalana; in schimb, eu vorbesc din ce in ce mai prost , din lipsa de practica; si cred ca mai e ceva, un refuz undeva, in subconstient de a-mi insusi cu desavarsire limba asta si fluenta ei; desi o iubesc; pe din launtrul meu, curge limba asta, o cant...In fine, vorbeam de pupeze!

Tot pupaza mare-mica, adica Miri, si-a cumparat o agenda frumoasa de tot si nu stia exact ce sa faca cu ea, vroia sa-si treaca notele de la scoala; zic, Miri, cum sa faci asa prostie! E o agenda superba, am zis ca-mi cumpar si eu una, i-am sugerat sa-si inceapa un jurnal. Secret, desigur! L-a inceput, dar cum e secret nu stim ce  scrie acolo, poate candva...!


Mai imi spune Miri, mami , nu trebuie sa-ti abandonezi niciodata visurile, idealul, vei reusi pana la urma, trebuie sa perseverezi, uite, eu mi-am dorit dintotdeauna o mascota, un animalut ceva, un catel si uite, dupa zece ani am si eu cainele meu!!
Deci, matusa, tati si-a luat caine din tara, un ciobanesc de bucovina, din aia de se fac uriasi si merg cu ciobanii si cu turma; asa ca avem acum pe Bruno cel negru si Beiky cea alba; Beiky e a lui Miri; asa de mult si-a dorit-o si a asteptat-o ca acum nici nu mai intreaba de ea... Intr-un fel o inteleg, o tinem la curte , unde sunt porumbeii, iar Bruno e cam jucaus si se joaca pana isi infinge coltii in piciorul tau, asta a speriat-o pe Miri si i-a cam luat avantul;



Iar pupaza mica, e o grasunica! Nu-mi vine sa cred ca au trecut cinci luni din viata ei...Cinci luni pe care le-am pierdut fara Miri...Cand mi-am dorit mult un alt bebe ca sa-mi aduca aminte de Miri, credeam ca-mi va fi mai usor sa trec peste aceasta distanta care creste intre noi cu fiecare zi ce trece.Dar nu e asa, fiecare este unica, niciuna nu va putea substitui pe cealalta in niciun fel, iar eu nu voi simti niciodata acelasi lucru pentru fiecare, desi aceeasi dragoste puternica, dar diferit...e noapte si tarziu si sper sa se inteleaga ce zic...efuziunile mele nocturne; dar tre sa ramana si astea scrise;



Iar noi, ne este dor de casa. Si vrem sa castigam la loto si sa nu mai muncim vesnic:) Cine nu vrea ?!

Te pup!

LinkWithin