scriem amintiri...

.

viernes, 11 de junio de 2010

dulcic



saptamana buna tuturor!
(nu le am cu engleza, n-am inteles mare lucru, poate imi povesteste cineva cu amanunte ce zice iepurica:)

jueves, 10 de junio de 2010

atat de frumos

dulce noche/luna de miel
estrellas brillantes/ cielo azul
mar tranquilo/olas volando
flores cerradas/primavera dormida
un suave viento/perfume de rosas
hierba fresca/el sol se acerca...

ati citi vreodata ceva mai frumos?!

dulce noapte/luna de miere
stele lucitoare/albastru cer
marea linistita/ valuri zburatoare
flori ascunse/primavara doarme
vant suav/parfum trandafiriu
iarba frageda/ soarele pe aproape

am incercat o traducere, no es lo mismo:), but
speram sa va placa!

lunes, 7 de junio de 2010

Scrapbooking pentru copii

Un nou concurs, premii noi, video nou, emotii...aceleasi!

Scrapbooking pentru copii, Activitati.ro , sfarsit de concurs, vizionare placuta!

martes, 1 de junio de 2010

pentru Miriuta!


Tuturor mamelor care ne urmaresc, un gand bun pentru copilasii lor, azi, de Ziua Copilului!

miércoles, 19 de mayo de 2010

scrapbooking pentru copii si poezie cu paturica

Activitaticopii.ro a lansat un nou concurs  muuuult asteptat, scrapbooking pentru copii sau mai bine spus scrapuiala de-a copiilor:) ; de data asta ei, copilasii nostri , sunt protagonistii in exclusivitate; tema "O AMINTIRE FRUMOASA"


Miriam s-a prezentat cu aceasta lucrare , speram sa va  placa , este dintr-o vacanta in Germania, la varul Vio, (sunt importante detaliile:), la Zoo;

aici momentele de inspiratie!
opera de arta!
detaliu:)


Sunt multe lucrari frumoase in concurs, succes tuturor!


Si nu inchei pana nu postez o poezioara dulce dulce, este o alta parte a premiului pe care l-am primit eu la recent incheiatul concurs de scrap, tot pe AC, premiul vine din partea Doamnei Aurora, careia ii multumim si pe care incepand de azi o vom urmari cu mult drag si interes!

Nu vă fie cu mirare
Miriam , de-acum e mare
Ii place să  deseneze,
Să scrie şi să viseze.

Dar atunci cand era mică
Indrăgea o păturică
Când vârâtă în pătuc
O-nvelea pân-la năsuc.

Dacă era păturica
Nu-i mai trebuia nimica
Nici cântat, nici legănat!
Stătea cuminţică în pat

Şi atingerea pufoasă
Era mângâiere aleasă.
Se simţea chiar dezmierdată
Iubită şi apărată…

Că de venea cineva
Pe care fata nu-l vrea,
Sta sub ea şi nu mişca
Ca puiul sub cloşca sa.


(daca nu stiti "Paturica " a fost si va ramane un fel de a doua mamica a lui Miriuta)

domingo, 9 de mayo de 2010

plastilina si margele



Nu stiu daca v-am aratat aceasta bilute create de Miriam mai demult din plastilina si margeluse lipite; una langa alta si am creat...o vietate, nu stiu ce sa zic ca ar fi, o omiduţă?!

miércoles, 5 de mayo de 2010

premiu!!


Hola!
Va amintiti ca am fost premiata de Activitaticopii.ro la concursul de scrapbooking clasic , editia a doua?! Iata aici o parte foarte frumoasa a premiului, oferita de Adriana (http://fotografii-fiecare-zi.blogspot.com); i-am trimis fotografiile cu nazdravana cand avea vreo trei ani si jumatate, iar ea le-a personalizat incadrandu-le in acest frumos decor ca de poveste!


multumim foarte mult , Adriana!

si voua, desigur!


va "sugerez" ca din cand in cand, in mod special la lucrarile lui miri sa lasati cate un mic comentariu cel putin de incurajare, s-ar bucura mult; cred ca este mai bine de un an de cand nu mai avem commuri in blog:)

LinkWithin